Trelleborg Sealing Solutions

Kommunikation und globaler Brand Change
für Trelleborg Sealing Solutions

Dichtungstechnologie mit eigenem Gesicht.

Technisches Key Visual als zentrales Motiv für den Markenauftritt von Trelleborg Sealing Solutions

Ausgangssituation: warum ein globaler Brand Change mehr braucht als ein neues Logo.

Der Brand Change von Busak+Shamban zu Trelleborg war weit mehr als eine Namensänderung.
Er bedeutete:

  • Die Überführung einer etablierten Marke in ein globales Technologieunternehmen
  • Die Integration neuer Zielgruppen
  • Die Harmonisierung über Länder, Sprachen und Märkte
  • Die Übersetzung komplexer Hightech-Produkte in klare Nutzenargumente

Damit der Wandel gelingt, braucht es eine Kommunikationsstrategie, die Verständlichkeit schafft – und gleichzeitig die technologische Führungsrolle im Markt transportiert.

Unsere Leistungen für
Trelleborg im Überblick

Trelleborg Sealing Solutions ist einer der weltweit führenden Anbieter von Dichtungstechnologien. Ein Unternehmen, das in unzähligen Branchen unverzichtbare Lösungen liefert: von Aerospace bis Automotive, von Hydraulik bis Industrieanlagen.

Unsere Aufgabe: diesen technologischen Vorsprung kommunikativ sichtbar, international konsistent und markenstark zu machen.

Wir haben Trelleborg Sealing Solutions seit 1999 in nahezu allen Bereichen der Marken- und Kommunikationsarbeit, national und international begleitet.

Unsere Aufgaben:

  • Begleitung des Brand Change von Busak+Shamban zu Trelleborg Sealing Solutions
  • Modernisierung und Weiterentwicklung der Markenkommunikation
  • Entwicklung globaler Kommunikations- und Werbemaßnahmen
  • Vertriebsunterstützung für unterschiedliche Märkte und Branchen
  • Print-, Messe- und Dialogkommunikation
  • internationale Multi-Channel-Kampagnen
  • Konzeption von Produkt- und Imagebroschüren

Aufteilung nach Leistungsbereichen:

Ladeanimation in grauer Farbe, die einen kreisförmigen Fortschrittsindikator darstellt. Ideal für Benutzeroberflächen und Webdesign.

1. Strategie / Marke

Grafische Darstellung eines grauen Kreisabschnitts auf transparentem Hintergrund, geeignet für Design- und Illustrationsprojekte.

2. Visuell / Corporate / Name

Grafische Darstellung eines stilisierten Thermometers, das eine Temperaturmessung anzeigt. Ideal für Inhalte zu Wetter, Klima oder Gesundheitsinformationen.

3. Context / Dialog

Grafische Darstellung eines stilisierten Buchstabens "C" in grauer Farbe auf transparentem Hintergrund, geeignet für Design- und Branding-Anwendungen.

4. Sale / Messe / Event

Jetzt Kontakt aufnehmen: Wir schärfen Ihr Profil – und schaffen eine Marke, die wirkt.

Umsetzung: Kommunikation für einen Technologieführer

Für Trelleborg Sealing Solutions haben wir über viele Jahre hinweg eine Vielzahl von Maßnahmen entwickelt, gestaltet und umgesetzt:

  • Internationale Multi-Channel-Kampagnen
  • Technische Produktkommunikation
  • Drucksachen, Broschüren
  • Visuelle Module für alle Länderorganisationen
  • Globale Anzeigenserien
  • Messe- und Eventmaterial
  • Digitale Assets und Bildwelten
  • Social-Media-taugliche Visuals

Jede Maßnahme folgte dabei demselben Anspruch: Technologie sichtbar machen – klar, hochwertig und mit einem unverwechselbaren Auftritt.

Wollen Sie Ihre Technologie- oder Industriebmarke ebenso klar positionieren?

Sprechen Sie uns an: Wir entwickeln Marken und Kampagnen, die Hightech verständlich machen – strategisch, international und visuell hochwertig.

Person auf Leiter übermalt altes Logo als Symbol für den Markenwechsel zu Trelleborg
Magalog von Trelleborg Sealing Solutions mit Titel „Driven by Passion“ zur Darstellung von Technologie, Markenwerten und Unternehmenspersönlichkeit
Bereichsbroschüre zu Dichtungslösungen für die Halbleiterindustrie von Trelleborg

Table of Contents

Nach oben scrollen

Why

Warum wir?

  • Wir liefern keine Standards.
    Wenn die Lösung aussieht wie bei allen, ist sie für uns nicht fertig.

  • Wir denken erst, dann gestalten wir.
    Wir hinterfragen Briefings, suchen nach besseren Lösungen und geben uns nicht mit dem Erstbesten zufrieden.
  • Wir machen es Ihnen leicht.
    Klare Prozesse, klare Entscheidungen, klare Abgaben. Weniger Abstimmungsschleifen, mehr Ergebnis.
  • Wir sind ehrlich – auch wenn’s unbequem ist.
    Wenn etwas nicht funktioniert, dann sagen wir es. Damit Budget und Energie in das fließen, was Wirkung bringt.
  • Wir glauben fest an die Kraft der Marke.
    Wir sind überzeugt, dass klare Markenführung Unternehmen langfristig erfolgreicher macht – und handeln entsprechend.

Core

Unsere Kernkompetenzen

  • Strategische Schärfe vor Gestaltung.
    Wir klären Position, Zielgruppe und Mehrwert, bevor wir gestalten oder umsetzen.
  • Komplexes wird verständlich.
    Technik, Beratung oder Investitionsgüter: Wir übersetzen Inhalte so, dass sie sofort erfassbar sind.

  • Gestaltung mit Funktion.
    Design transportiert Haltung, Differenzierung und Argumente.
  • Erfahrung aus unterschiedlichen Märkten.
    B2B, B2C, lokal und international – wir kennen verschiedene Anforderungen und Entscheidungslogiken – seit über 30 Jahren.

POWER

Unsere Leistungen

  • Mehr Relevanz im Markt.
    Sie werden nicht nur wahrgenommen, sondern als passender Anbieter erkannt – mit klarem Profil statt austauschbarer Botschaften.

  • Klarheit, die Entscheidungen beschleunigt.
    Ihre Leistungen, Ihr Angebot und Ihr Nutzen werden so dargestellt, dass Entscheider schneller verstehen – und schneller handeln.

  • Unterstützung für Ihren Vertrieb.
    Präsentationen, Sales-Unterlagen, Landingpages, Messe-Storys. So aufgebaut, dass Entscheider schneller „Ja“ sagen.
  • Konsistenz über alle Touchpoints.
    Ob Website, Präsentation, Kampagne oder Messe: Alles wirkt wie aus einem Guss und stärkt Ihre Marke nachhaltig.

Bystronic Glass

glas – Hält
uner­wünschtes fern

glas – Hält
uner­wünschtes fern

Große Dänische Hunde und ein Dackel stehen in einem Glasbehälter unter Wasser, umgeben von bunten Fischen und Korallenriffen. Die Szene zeigt eine kreative Unterwasserlandschaft mit zwei Hunden und verschiedenen Meeresbewohnern.

because we care

because we care

Wer sagt denn, dass Werbung im B2B langweilig und technisch sein muss. Der emotionale Auftritt von Bystronic glass bringt es auf den Punkt: Das Markensymbol macht unmissverständlich klar, wofür die Marke steht. Sie sorgt für Durchblick und hält Unerwünschtes von seinen Kunden fern. Copytests haben die Leistung der Kampagne glasklar bestätigt. Unsere Aufgaben für Bystronic glass seit Anfang 2000:
  • Markenentwicklung, Markenpositionierung und Markenbetreuung
  • Anpassung des bestehenden Corporate Designs
  • Strategieentwicklung für die Kommunikation / Planning
  • Kommunikationsmaßnahmen Online und Print, above und below the line sowie Kundenbindungsmaßnahmen
  • Konzeption, Programmierung und Pflege der Webseite
  • Entwicklung eines modularen Messekonzepts inkl. Material- und Möbelkonzept für unterschiedliche Standgrößen bis zu 2.500 m² mit
  • Ausgestaltung aller Messen weltweit

Unsere aufgaben

Grafische Darstellung eines stilisierten Thermometers, das eine Temperaturmessung anzeigt. Ideal für Inhalte zu Wetter, Klima oder Gesundheitsinformationen.

1. Strategie / Marke

Grafik eines stilisierten Graffiti-Designs in Grautönen, das urbanen Kunststil symbolisiert. Ideal für Themen rund um Street Art und kreative Ausdrucksformen.

2. Visuell / Corporate / Name

Grafische Darstellung eines stilisierten Thermometers, das eine Temperaturmessung anzeigt. Ideal für Inhalte zu Wetter, Klima oder Gesundheitsinformationen.

3. Context / Dialog

Grafische Darstellung eines stilisierten Thermometers, das eine Temperaturmessung anzeigt. Ideal für Inhalte zu Wetter, Klima oder Gesundheitsinformationen.

4. Sale / Messe / Event

SIE WOLLEN MEHR DARÜBER WISSEN?

Drei kreative Werbeanzeigen von Bystronic, die verschiedene Tierarten in einzigartigen Umgebungen zeigen: Pinguine in der Wüste, ein Känguru auf Eis und Hunde im Wasser. Jede Anzeige vermittelt Botschaften über Sicherheit, Zusammenarbeit und Zukunftsorientierung.
Bild eines Produktkatalogs von Bystronic, der Informationen zu isolierverglasenden Technologien und Maschinen bietet. Die Seiten zeigen verschiedene Modelle und deren Spezifikationen, einschließlich B'COMPACT und B'COMFORT, sowie eine Übersicht über die technischen Eigenschaften.